Spanish
-
DECLARACIÓN DE LOS OBISPOS DE NUEVA JERSEY
DECLARACIÓN DE LOS OBISPOS DE NUEVA JERSEY
Sobre restablecer la obligación general de asistir a MisaEn este momento, debido a la práctica de protocolos de seguridad y a un aumento en la disponibilidad y acceso a las vacunas, hemos iniciado un regreso a un cierto sentido de normalidad en varios sectores de nuestra sociedad.
Por consiguiente, nosotros, los Obispos católicos de Nueva Jersey, levantamos la dispensa del precepto dominical y festivo, comenzando el fin de semana del sábado y domingo, 5-6 de junio de 2021, Solemnidad del Cuerpo y la sangre de Cristo (Corpus Christi). Acogemos a los fieles en su regreso a la participación continua de la eucaristía dominical, fuente y culmen de la fe católica (véase Código de derecho canónico, 1247 y Catecismo de la iglesia católica, n. 2180).
Esta obligación no aplica para aquellos que estén enfermos; para aquellos que tengan una razón de peso y crean que recientemente estuvieron expuestos al coronavirus o a otra enfermedad seria o contagiosa; para aquellos que estén confinados en sus hogares, en un hospital, u hogar de ancianos; o para aquellos con condiciones serias de salud. Debes consultar con tu párroco local si surgen preguntas sobre la obligación de asistir a Misa (Canon 87).
Finalmente, siguen vigentes los protocolos de seguridad (llevar mascarilla, distancia social, etc.) y las directrices litúrgicas (comunión en la mano, comunión bajo una sola especie, etc.) en cada Diócesis de Nueva Jersey, hasta que se modifiquen o revoquen estas directrices por el respectivo Obispo diocesano del área.
Dado el 20 de mayo de 2021, memorial de san Bernardino de Siena.
Cardenal Joseph W. Tobin, C.Ss.R. Monseñor David M. O’Connell, C.M.
Arzobispo, Arquidiócesis de Newark Obispo, Diócesis de Trenton
Monseñor Dennis J. Sullivan Monseñor Kevin J. Sweeney
Obispo, Diócesis de Camden Obispo, Diócesis de Paterson
Monseñor James F. Checchio Monseñor Yousif B. Habash
Obispo, Diócesis de Metuchen Obispo, Eparquía siriana de Nuestra señora
de la liberación
Monseñor Kurt Burnette
Obispo, Eparquía católica bizantina de Passaic
-
Online Mass at 6:30pm on Saturdays in Spanish
-
Carrera Antorcha Guadalupana Mexico , New York City, New YorkThe Carrera Antorchia Guadalupana that is on its annual "run" to New York, New York arrived at
St. Agnes Church in Stockton, New Jersey on Monday, November 30, 2020. The torch and the paintings of Our Lady of Guadalupa and St. Juan Diego were on display during prayer, songs, and rosary after their arrival from Camden, New Jersey. It was a day of rain, winds and flash flooding but the attendance was inspirational. The church was filled with an aura of prayer, faith, joy and happiness. Members of the parish community were able to enter the church and pray during the late afternoon and evening. On Tuesday, December 1, at 9:30am the next community arrived at St. Agnes to receive the Guadalupe Torch following a service of prayer, scripture reading, and song to bless the journey of the pilgrims/torch bearers and those they encounter on their way home to Pennsylvania.
-
Diocese of Metuchen Servicios Pastorales
Click Here for Servicios Pastorales at Diocese of Metuchen
A continuación hay una lista de programas y servicios proporcionados por la Oficina de Evangelización Hispana y Ministerio Pastoral ofrecidos a las parroquias. -
ChurchPOP
-
La Misa permite una amplia participación de los laicos en la celebración: coordinador de liturgia, coordinador de coros, coordinador de monaguillos, lector… The post 10 documentos indispensables que...
-
Cada 1 de agosto celebramos la fiesta de San Alfonso María de Ligorio, obispo, escritor y gran teólogo italiano. También fue Doctor de la The post La poderosa oración de San Alfonso Ligorio para...
-
Un fuerte terremoto sacudió Piura, al norte de Perú, y produjo serios destrozos en la ciudad. El sismo ocurrió a las 12:13 The post [Video] Fuerte terremoto sacude iglesia en plena Misa y daña...
-
-
Misas en Español - Diócesis de Metuchen – New Jersey - Hunterdon County
San Juan Evangelista, Lambertville • http://www.parishofstjohn.org
13 North Main St., Lambertville, New Jersey 08530
Santa Inés Chapel, Main Street, Stockton, NJ 08559 • (609) 397-3350 Domingo @ 11:00 a.m.
Confesiones: Por cita.
Santa Magdalena de Pazzi, Flemington • http://www.stmagdalen.org/index.html
105 Mine Street • Flemington, NJ 08822 • (908) 782-2922 Domingo @ 1:30 p.m.
Miércoles @ 7:30 p.m.
Confesiones: Domingo 1:00−1:20 p.m. y Miércoles 6:30−7:20 p.m. -
Lecturas Del Día
-
Lectura I Ex 16, 2-4. 12-15Salmo Responsorial Del Salmo 77Lectura II Ef 4, 17. 20-24Evangelio Jn 6, 24-35
-
-
Catholic Link
-
Lectura del libro del Éxodo (16,2-4.12-15): En aquellos días, en el desierto, comenzaron todos a murmurar contra Moisés y Aarón,... La entrada ¿Buscas a Dios o solo sus favores? (comentario al...
-
¿Has pensado en algún momento que tus propios esfuerzos, están íntimamente unidos a los de las demás personas? Es normal... La entrada Sí, tus acciones (buenas o malas) repercuten en los demás. ¡Un...
-
Perdí a mi papá cuando era muy joven. Yo tenía 17 años, seguramente una de las etapas de la vida... La entrada «Valió la pena». Una conmovedora canción para celebrar la vida de aquellos que partieron...
-
«Soy tan pobre que solo tengo dinero» —Cristina Onassis ¿Qué es ser rico?, ¿cómo se mide la riqueza de un... La entrada «Stuff». El documental que necesitas ver para enseñarle a tus hijos a no...
-
TED-Ed ha publicado un video sobre el por qué la gente se une a los cultos. Tema bastante espinoso, dados... La entrada ¿Por qué la gente se une a los cultos? Un video para recordar la importancia de...
-
-
-